[PATCH v3 03/10] pwm: cros-ec: populate PWM mode in of_xlate function