Badly written in OP : you must read "Only nomodeset OR radeon.dpm=0 prevent
bootloop" (i.e. no need to use both altogether).