The problem is that you can have comments *before* the #version line.  Because
of that (and every other vendor has implemented line continuation in some form
since forever), Khronos decided to make the change retroactive.  This shader in
this game is *the* reason we added the driconf option. :)