[PATCH] MAINTAINERS: unify reference to xen-devel list