[DPU PATCH] drm/msm/dsi: set encoder mode for DRM bridge explicitly