If you didn't say you tried swapping monitors and cables I'd say it was a cable
issue.

Are those high refresh rate displays (120Hz+)? If so you might want to give
what's suggested in this comment a try:
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=102646#c41 It would help us
diagnose the issue.