[PATCH 4/8] drm/display: Split DisplayPort header into core and helper