[PATCH RFT v2 2/3] drm/panfrost: call dev_pm_opp_of_remove_table() in all error-paths