[PATCH v2] drm/bridge: Fix error handling in analogix_dp_probe