[PATCH v3] drm/bridge/tc358775: Fixes bus formats read