[PATCH v2] drm/i915/selftests: prefer the create_user helper