This is likely a Wine/wine-staging bug and shouldn't be reported to Mesa. Why do you think it is a driver bug?