Comment # 14 on bug 40211 from Michel Dänzer

Okay, but I still wonder why Wine ends up with indirect rendering, and if
that's the case for ET as well.

Can you see if running with the environment variable LIBGL_DEBUG=verbose gives
any hints for either, and attach the terminal output from ET?