[PATCH 13/13] drm/amdgpu: cleanup drm_mm and apply DRM buddy