[PATCH v2] drm/exynos: fix overlay updating issue