[PATCH v3 1/3] drm/mm: Ensure that the entry is not NULL before extracting rb_node