[PATCH v3 4/4] drm/i915/selftest: Clear the output buffers before GPU writes