I just tried to reproduce this issue (xterm bug) with sway today and noticed that I can't reproduce it under sway. The bug can still be reproduced with weston and i3. - sway 1.0-8 - xorg-server-xwayland 1.20.4-1 - mesa 19.0.4-1