[xf86-video-ati] dri2: Enable BufferAge support