I've tried with a couple of "distro-friendly" bisection approaches so far but
run into problems both times, probably partly due to the relative age of the
kernels; I can try vanilla bisection but haven't looked into the details of
that yet.

Is there anything else I can do that might help identify the problem in the
interim, or is bisection the only option?