[PATCH 1/3] drm/mst: Separate sideband packet header parsing from message building