[PATCH RFC v4 10/16] drm, cgroup: Add TTM buffer peak usage stats