[Bug 97976] VCE regression BO to small for addr since winsys/amdgpu: enable buffer allocation from slabs