[RFC/PATCH v2 5/5] drm/rcar-du: Restart the DU group when a plane source changes