[PATCH 4/7] tests/amdgpu: make amdgpu_command_submission_sdma_const_fill generic