[PATCH 5/8] drm/vc4: hvs: Move the dlist setup to its own function