Ok I've just learnt something interesting: suspending kwin desktop effects make
everything work flawlessy here.

I tried mpv, vlc and even the flash plugin and hw accel works well; I tried
also seeking in the video without any problem.

Now we should find out if the problems is only there with kwin or even with
other desktop environments.