Comment # 14 on bug 83800 from José Fonseca

(In reply to Michel Dänzer from comment #10)
> Hmm, of course Linux apitrace won't work either with the nine state
> tracker...

FWIW, I've documented how to obtain D3D9 traces inside WINE on 
https://github.com/apitrace/apitrace/wiki/WINE#windows-native