[PATCH RFC v4 16/16] drm/amdgpu: Integrate with DRM cgroup