[PATCH 3/3] drm/pci: Use PCI Express Capability accessors