Comment # 17 on bug 103791 from Michel Dänzer

Thanks. I think I see what's happening, but I need some time to think about how
to address it.

Meanwhile, you should be able to re-enable TearFree by forcing a modeset, e.g.
by re-enabling the TearFree property:

xrandr --output DisplayPort-0 --set TearFree on