[PATCH v3 09/14] drm: rcar-du: Claim CMM support for Gen3 SoCs