[PATCH v3 1/6] drm/gem: refine drm_gem_objects_lookup