[PATCH v3 53/61] drm/omap: dss: Move connection checks to omapdss_device_(dis)connect