[PATCH v3] libdrm: modetest: Allow selecting modes by index