If you can still reproduce this with current X servers, please file an issue at: https://gitlab.freedesktop.org/xorg/xserver