[PATCH v3 06/12] PCI: Explicitly mark USB4 NHI devices as removable