[PATCH v2 21/23] drm/rcar-du: Configure RGB output routing to DPAD0