drm/imx: use suspend/resume helpers, add ipu-v3 V4L2 XRGB32/XBGR32 support