[PATCH v3 4/7] drm/gem: Update internal GEM vmap/vunmap interfaces to use struct dma_buf_map