Indeed, the resolution is the problem,

running any application in my system resolution (1680x1050) breaks rendering,
something like 640x480 has no problems. It also corrupts things like glxgears
while I resize them (from any resolution).