[PATCH v3 4/4] dt-bindings: mediatek: display: add mt8195 SoC binding