[PATCH v2 05/38] drm/doc: add WARNING for drm_device::struct_mutex