[PATCH] drm/nouveau/hwmon: Convert sysfs sprintf/snprintf family to sysfs_emit