[Proposal] drm: amd: Convert logging to drm_* functions with drm_device parameter