[PATCH][DRM] Tweak DRM-related kernel-doc content to get rid of warnings.