Comment # 6 on bug 104597 from Christoph Haag

Created attachment 136700 [details]
xdpyinfo

No need to add to drirc, you can also set drirc options with an environment
variable.

This indeed works fine, no color issue:
allow_rgb10_configs=false compton --backend glx