[PATCH 06/12] drm: rcar-du: Replace direct DRM encoder access with cast macro