[i-g-t 14/14] tests/kms_color_chamelium: Extended IGT tests to support logarithmic gamma mode