[RFC 4/4] drm/sun4i: Update mixer's internal registers after initialization